bank balance
英 [ˈbæŋk bæləns]
美 [ˈbæŋk bæləns]
n. 银行存款余额; 银行结存
牛津词典
noun
- 银行存款余额；银行结存
the amount of money that sb has in their bank account at a particular time
柯林斯词典
- 银行存款；账户余额
Yourbank balanceis the amount of money that you have in your bank account at a particular time.
双语例句
- The lines between the fiscal balance sheet and the central bank balance sheet are becoming increasingly blurred as the crisis deepens, and that remains a perilous path to go down.
随着危机的加深，财政资产负债表和央行资产负债表之间的界限正在变得越来越模糊，而这也一直是一条危险的道路。 - The impact of the shock on bank balance sheets also has an immediate effect on their ability to lend.
冲击对于银行资产负债情况的影响也对他们的放贷能力有着直接的影响。 - In particular, the rules forbade banks from using repurchase agreements that left lenders exposed to the underlying credit risk on loans, even when they no longer appeared on bank balance sheets.
新规尤其禁止银行使用回购协议，这种协议让放贷方暴露在潜在信贷风险中，即使相关贷款不再出现在银行资产负债表上。 - Early this year, the IMF proposed a solution based on longer-term swaps of mortgage securities for government bonds which cleans up bank balance sheets but leaves the long-term risk with banks, not the taxpayer.
今年初，imf提出了以抵押贷款证券与政府债券更长期互换为基础的解决方案这样做可以清理银行的资产负债表，但将长期风险留给银行，而不是纳税人。 - They've been spoon-fed, provided with a house, servants, bank balance.
他们一直娇生惯养，房子、仆人、银行存款一应俱全。 - The lower home prices also caused more defaults and weakened bank balance sheets.
房地产价格下跌还造成更多违约并削弱了银行资产负债表。 - Taking troubled assets off bank balance sheets is the next step in the process.
将问题资产剥离银行资产负债表，是过程的下一步。 - My bank balance isn't very large.
我的银行存款余额不多了。 - But with bank balance sheets stretched by the credit crunch, that's not likely to happen quickly.
但鉴于银行的资产负债因信贷危机变得吃紧，建立这样的市场不可能很快办到。 - Beware, they warned, jumbo stimulus packages and ballooning central bank balance sheets will destroy the value of your hard-earned cash.
他们发出警告：当心，庞大的刺激措施和不断膨胀的央行资产负债表将摧毁你血汗钱的价值。